Sometimes the various worlds that we keep carefully compartmentalized come crashing together. That’s what happened to me when I visited the Hotel California in the …